Phim tình cảm trên 16 tuổi trong lò sát sinh đoạt giải Gấu vàng tại Liên hoan phim Berlin

Tối 18/2 (giờ địa phương), Liên hoan phim Berlin 2017 đã khép lại với chiến thắng thuyết phục dành cho “Body and Soul” (tựa gốc: Testrőléslélekről).

Đã có hơn 800 khách mời tại Nhà hát Berlin Palace và các buổi biểu diễn trực tiếp của các nhà báo từ hơn 140 quốc gia / vùng lãnh thổ. Buổi lễ trao giải vang lên với những tràng pháo tay nồng nhiệt. Các nhà phê bình từ Pháp, Canada, Anh, Bỉ, Ý, Nam Phi … đồng ý rằng “Body and Soul” nên nhận giải thưởng này.

Phim cũng giành được ba hạng mục giải thưởng độc lập (ngoại trừ hạng mục tranh giải chính) bao gồm giải FIPRESCI “Phim hay nhất” do Hiệp hội Phê bình Phim Quốc tế cấp.

Đạo diễn Ildikó Enyedi đoạt giải Gấu vàng. Ảnh: Berlinale.

Paul Verhoeven, trưởng ban giám khảo của Liên hoan phim Berlin 2017, tiết lộ rằng bảy giám khảo tại liên hoan phim năm nay đã “không hài lòng với bộ phim này.” Họ kinh ngạc về cách Ildikó miêu tả nỗi đau, nỗi sợ hãi và trầm cảm cũng như cách những người solo giao tiếp với nhau. “Meat and Soul” là một bộ phim truyền hình lãng mạn kể về câu chuyện của một cặp vợ chồng cô đơn làm việc trong một lò mổ. Tác phẩm được đánh giá là câu chuyện đời thường tươi sáng nhưng đầy triết lý, đồng thời cũng đầy đam mê trong một môi trường đầy bạo lực như cỗ máy giết người. Phim trên 16 tuổi này có những cảnh khỏa thân đẹp buồn và êm đềm.

Trả lời VnExpress về điều khó khăn nhất khi thực hiện bộ phim này, đạo diễn Ildikó Enyedi nói rằng cô cần phải bộc lộ tâm hồn của mình. Tôi khỏa thân trên màn hình. Cô nói: “Tôi thấy mình khỏa thân. Một người bình thường có xu hướng che giấu cảm xúc và những suy nghĩ đen tối trong tâm hồn, nhưng tôi cũng vậy. Nhưng khi làm bộ phim này, tôi phải lột bỏ mọi thứ, Thay vì giấu kín trong lòng những nỗi sợ hãi, khao khát và nỗi cô đơn của cá nhân mình … thì công chúng có thể đồng cảm và rung động Trên Body and Soul. Hãy tự hào vượt qua tôi “. – “Body and Soul” là đỉnh cao mới của các đạo diễn Hungary, 62 năm sau khi bộ phim được trình chiếu 18 năm trước. Năm 1989, cô đoạt giải Máy ảnh cho màn trình diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes. Ildikó Enyedi trong Thế kỷ 20 của tôi đã từng là thành viên của Liên hoan phim Berlin 1992. Cô đã giành được hơn 40 giải thưởng quốc tế, trong đó “Thế kỷ 20 của tôi” là Một trong mười hai bộ phim Hungary hay nhất mọi thời đại. Enyedi đã giảng dạy được 18 năm. Bộ phim này ghi lại giải Grand Prix Liên hoan phim Berlin 2017 (Giải Gấu bạc) do đạo diễn người Senegal Alain Gomis giành được. Bộ phim này ghi lại cuộc giải cứu một cậu con trai. Hành trình gây quỹ. Ca sĩ quán bar người Congo Félicité đã sử dụng giọng nói của một bộ phim tài liệu để đánh dấu cuộc sống thực tại thủ đô Kinshasa Đây là lần thứ hai đạo diễn 45 tuổi tham gia một cuộc thi ở Berlin. Hợp tác với Tey (ngày nay) vào năm 2012.

Aki Kaurismaki được vinh danh là “Đạo diễn xuất sắc nhất”. – Danh hiệu “Đạo diễn xuất sắc nhất” (Gấu bạc) thuộc về Aki Kaurismaki, câu chuyện kể về một người tị nạn Syria cố gắng sinh tồn tại thủ đô Helsinki (Phần Lan). Kaurismaki đã kể lại tác phẩm mới “Mặt bên kia của hy vọng” với một nét hài hước thú vị và quen thuộc. Nó phân biệt cuộc sống khó khăn của các nạn nhân chiến tranh dưới góc độ của chủ nghĩa nhân văn.

Biểu cảm tinh tế trong “A Night Alone on the Beach” (đạo diễn Hong Sang Soo) đã giúp mỹ nhân xứ Hàn Kim Min Hee giành giải “Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất” cho “Nàng tiên cá”. Con gấu bạc. Trên sân khấu, cô xúc động bày tỏ tình cảm với Giám đốc Hồng. “Đối với tôi, đó là phim nghệ thuật hay quảng cáo không quan trọng, miễn là anh ấy hợp tác với một đạo diễn xuất sắc. Tôi thực sự trân trọng anh ấy và hy vọng sẽ trao cho anh giải thưởng này.” – – Diễn viên Áo Ge Georg Friedrich (Georg Friedrich) – đóng vai một người cha đã cố gắng hàn gắn với con trai mình sau nhiều thập kỷ tin tức tiêu cực trong “Bright Night”. Kasia Adamik đã nhận được giải thưởng Gấu bạc Alfred Bauer từ Ban giám khảo Liên hoan phim Berlin cho “bộ phim mở ra chân trời mới” Bokot. “Kịch bản xuất sắc” thuộc về “Wonder Woman” của đạo diễn người Chile Sebastián Lelio. Tác phẩm nghệ thuật dài 104 phút này xoay quanh hành trình vượt lên số phận của cô gái chuyển giới Marina (Daniela Vega (Daniela Vega)), một ca sĩ quán bar bất ngờ bị tình nghi giết bạn trai. Dana Bunescu đã trao cho Ana of Mon Amour giải thưởng “Đóng góp nghệ thuật xuất sắc” (giải thưởng nhận được kết quả xuất sắc), trong đó có nhiều cảnh khỏa thân và cảnh “nóng” .”.

Liên hoan phim Berlin 2017″ được tổ chức từ ngày 9 đến 19 tháng Hai và được giới truyền thông quốc tế đánh giá là một thành công về mọi mặt. Hơn 400 tác phẩm tham gia liên hoan, trong đó có 18 phim tham gia tranh giải Gấu vàng, và nhiều tác phẩm nổi tiếng ở hạng mục “toàn cảnh” và “diễn đàn”. Liên hoan đã thu hút hơn 140 cơ quan thông tấn báo chí và Sự chú ý của cơ quan thông tấn. Theo thống kê của ban tổ chức, hơn 260.000 vé đã được xem. Liên hoan phim không bắt đầu bán cho đến sau liên hoan phim. Trong nửa đầu tuần, ngay cả bộ phim bom tấn về người sói ra mắt vào ngày 17/2 vừa qua là Logan (Logan) cũng đã thu hút sự chú ý của hàng nghìn khán giả và giới truyền thông. Rạp chiếu phim Berlin này cũng thường xuyên không mặn mà với những bộ phim giá rẻ quy mô lớn. . – Các nhà làm phim đã đưa nhiều chủ đề lên màn ảnh như khủng hoảng người tị nạn và khủng hoảng chính trị (Bên kia hy vọng, bệnh tâm thần, tự do của quỷ dữ, Đại tá Maman, Nhà thống đốc, bữa tiệc, bữa tối …), Bình đẳng và nữ quyền (phụ nữ tuyệt vời, mối quan hệ thân thiết …), phân biệt chủng tộc, bài ngoại và phân biệt đối xử (Tôi không phải là nigga của bạn, tạm biệt nước Đức, Joachim …), bảo vệ môi trường, thiên nhiên (Baoke) . -Danh sách các giải thưởng chính của Liên hoan phim Berlin 2017-Giải Gấu vàng cho Phim hay nhất: Huy chương Bạc Alfred Bauer cho Thể xác và Linh hồn mở ra một chân trời mới cho bộ phim: Giải thưởng của Ban giám khảo Giải bạc Percott: Giải bạc Felixit Đạo diễn xuất sắc nhất: Aki Kaurismäki Nam diễn viên chính xuất sắc nhất: Georg Friedrich Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Giải bạc: Kim Minhee Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Giải bạc: Người phụ nữ dựng phim xuất sắc nhất Giải bạc: Anna, Mon Amour Golden for life Giải thưởng thành tựu: Milena Canonero (Nhà thiết kế trang phục Ý)) Giải thưởng Gấu bạc cho Cống hiến nghệ thuật xuất sắc: Shi Nansheng (Nhà sản xuất), Jeffrey Rush (Diễn viên) và Samir Farid (Nhà phê bình) trong Điện ảnh ) Giải Gấu vàng Phim ngắn: Phim ngắn Giải bạc: Phim ngắn giả tưởng Giải Phim truyện xuất sắc nhất Giải phim: Giải mùa hè 1993 Phim tài liệu hay nhất: “Săn ma”

Hoàng Phương (từ Berlin)